Home > Vertaallijst

Vertaallijst

Deze lijst bestaat uit Nederlands-Engelse vertalingen van woorden die gangbaar zijn in de communicatie vanuit Buma/Stemra. Heeft u vragen of mogelijke aanvullingen op deze lijst? U kunt deze aan ons doorgeven via communicatie&pr@bumastemra.nl.

List of the post titles beginning with letter "F":

fabricage

fabricage

manufacture
fabricage-contract

fabricage-contract

contract with manufacture clause
fabrikant

fabrikant

manufacturer
factuur

Lijst van geleverde producten of diensten met vermelding van de bijbehorende te betalen of ontvangen bedragen.

factuur

invoice
factuur specificatie

Gedetailleerde informatie over de items die zijn vermeld op de factuur.

factuur specificatie
fiche internationale

fiche internationale

Fiche Internationale / international index card
filiaal

filiaal

local house
filmhuis

filmhuis

cinema club
fingerprinting

Herkenning van openbaar gemaakte muziekwerken door het matchen van een fingerprint van de muziek tegen een database met bekende recordings en hun fingerprints. Fingerprinting wordt uitgevoerd door de fingerprintpartner Soundaware die gebruiksgegevens inclusief fingerprint nummer aanlevert aan Buma/Stemra.

fingerprinting

fingerprinting
firmanaam

Naam van de aan een uitgeverij gelieerde (onder)firma.

firmanaam
Fonds voor Sociale en Culturele doeleinden

Fonds voor Sociale en Culturele doeleinden

Fund for Social and Cultural purposes
fondsnaam

Naam van de buitenlandse uitgeverij, waarmee de aangemelde uitgever een algemeen vertegenwoordigingscontract heeft.

fondsnaam
fonografisch recht

fonografisch recht

phonographic right
forceren

Een creatie is nog niet vastgelegd en wordt aangemaakt met informatie uit product-, gebruiks-, of eigendomsinformatie.

forceren
fout

fout

mistake / fault or error

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

NL:

EN:

Omschrijving:

Terug naar vorige pagina